Een 47-jarige inwoner van Drachten was in een horecagelegenheid aan de Kaden en deed een deur open die net, vanwege het lawaai, door een agent was gesloten. Toen de agent hier wat van zei begon de man de agent te beledigen. Hierop wilde de agent de man aanhouden. Diverse bezoekers wilden zich met de aanhouding bemoeien.
Zo werd één agent door een 48-jarige inwoner van Drachten met kracht tegen de zijkant van zijn hoofd geslagen. Uiteindelijke konden beide verdachten worden aangehouden en overgebracht naar het bureau.
