In het kader van de Toezichtkring Natuurhandhaving werd zaterdagochtend in De Traen onder Vegelingsoord een controle gehouden op de jacht op ganzen. Vanaf zonsopgang - zaterdag was dat omstreeks 08.45 uur - mag worden geschoten. De agenten hoorden echter om 08.30 uur al enkele schoten.
Nadat het iets rustiger werd met overvliegende ganzen verliet de jager de jachthut. Toen er niet veel later een groepje meeuwen kwam overvliegen hoorden de agenten wederom een schot en zagen ze een meeuw naar beneden tuimelen. De jager liet het dier liggen zonder zich er om te bekommeren. Hierop werd de verdachte staande gehouden, waarna er proces-verbaal werd opgemaakt voor het opzettelijk doden van een beschermde diersoort en het onnodig laten lijden.
