Even later, toen de agenten nog een keer langs reden, stonden enkele struiken in brand. Toen de agenten aan de groep vroegen of iemand hier iets van af wist, kregen zij nul op het rekest. Het groepje werd steeds opstandiger. Sommigen leken onder invloed van alcohol te zijn.
Een 22-jarige Nijmegenaar schold de agenten uit. Hierop werd hij aangehouden en meegenomen naar het bureau.