De 16-jarige jongen en het 17-jarige meisje stonden voor een brug te wachten toen er onenigheid ontstond tussen hen en een man, een vrouw en een meisje.
De man viel de jongen aan en de vrouw en het meisje vielen het 17-jarig meisje aan. De man heeft de jongen meerdere malen in het gezicht en buik gestopt en hem een kopstoot gegeven. De vrouw en het meisje hebben het 17-jarig meisje gekrabd, geslagen en aan het haar getrokken.
De 16-jarige jongen heeft zich onder doktersbehandeling moeten stellen.
De betrokken kenden elkaar.
