donderdag, 18. december 2008 - 15:51

Vier verdachten Zuilense Bende veroordeeld

Utrecht

De rechtbank heeft vier verdachten van de zogenaamde ‘Zuilense Bende’ veroordeeld. Een verdachte krijgt een gevangenisstraf van zeven maanden. Drie andere verdachten krijgen een deels voorwaardelijke gevangenisstraf variërend van vier tot tien maanden in combinatie met een werkstraf van 80 tot 240 uur. Zij kregen deze straffen voor onder meer voor inbraak en heling.

De vier verdachten maakten deel uit van de zogenaamde Zuilense bende. De behandeling van de zaken tegen vier andere verdachten, waaronder de 20-jarige hoofdverdachte, was eerder al uitgesteld. Dat kwam omdat er vragen waren gerezen over de betrouwbaarheid van vertalingen van wezenlijke passages uit het dossier. De rechtbank oordeelde dat een andere tolk dan degene die de eerdere vertalingen voor zijn rekening nam, het afgeluisterde materiaal nogmaals moet gaan vertalen.

Deze zaken komen op 22 januari 2009 opnieuw op zitting. De inhoudelijke behandeling van deze vier zaken zal naar verwachting in maart 2009 plaatsvinden.
Provincie:
Tag(s):