De jongens worden er van verdacht te hebben ingebroken bij een woning aan de Roswinkelerweg in Emmen. De bewoner overliep beide jongens, waarna ze vervolgens de benen namen.
Met behulp van voetsporen in de sneeuw konden de twee jongens worden aangehouden in een woning aan de Bastion. Beide zijn meegenomen naar het bureau voor verhoor.