Rond 21.00 uur reden de twee, zonder helm, op een bromfiets door Assendelft, toen agenten hen ter controle een stopteken gaven. Kennelijk schrok de bestuurster hiervan en reed weg voor de politie. Zij had de bromfiets niet goed onder controle en botste tegen een gevel van een woning.
Beide minderjarigen raakten ernstig gewond. De traumahelikopter en een ambulance kwamen ter plaatse om de twee aan hun verwondingen te behandelen. Beide slachtoffers zijn overgebracht naar het ziekenhuis.
De verkeersondersteuning van de politie doet onderzoek en zal een proces-verbaal opmaken.