Ter plaatse bleek dat er een 20-jarige man uit Emmen op de grond lag met verwondingen aan zijn gezicht. Zijn vader ontfermde zich over hem. Iets verderop stond zijn 27-jarige zoon. Ook hij had verwondingen aan het hoofd.
De drie verklaarden in gevecht te zijn geweest met een 25-jarige man uit Emmen. Hij kon kort daarna worden aangehouden in een woning aan de Bettingeslag. Ook hij had verwondingen aan zijn hoofd. De verwondingen zijn door het ambulancepersoneel behandeld.
De 20-jarige man is overgebracht naar het Scheper Ziekenhuis in Emmen.
