Het gaat om een 22-jarige vrouw en een 28-jarige man beide uit Ter Apel. Een oplettende medewerker van een winkel in het centrum van Emmen belde de politie. Toen het tweetal werd aangehouden troffen agenten bij de man en vrouw zes gestolen tassen aan met 83 kledingstukken, 38 sieraden, acht stuks make-up en vier scheermessen. Alle goederen bleken gestolen te zijn bij diverse winkels in het centrum van Emmen. De buit bedraagt enkele duizenden euro’s.
De verdachte man had onder zijn spijkerbroek een gloednieuwe spijkerbroek en onder zijn eigen T-shirt ook nog twee nieuwe shirts aan. Ook deze kledingstukken werden in beslaggenomen. In de winkels werden her en der afgeknipte labels, prijskaartjes en beveiligingsmiddelen gevonden. De eigenaren van de winkels doen aangifte. Beide zijn ingesloten voor verhoor.
