Een 27-jarige man uit De Bilt nam omstreeks 09.15 uur contact op met de politie omdat hij zag dat zijn gestolen iPod online kwam. De politie startte een onderzoek en kwam met behulp van het slachtoffer en een digitaal rechercheur bij een adres aan de Stanleylaan uit. In de woning trof de politie een 43-jarige man uit Utrecht aan.
Via internet kon het slachtoffer een signaal naar zijn iPod sturen waardoor een hoge toon uitgezonden werd. Hierdoor kon de agenten de iPod in één van de kamers traceren. De man werd aangehouden en de iPod teruggegeven aan de eigenaar.
