In het spotje rent een triatleet over een spoorwegovergang terwijl de spoorbomen dicht gaan en er een trein met hoge snelheid nadert. De commissie is van menig dat hier de suggestie gewekt wordt dat men gevaarlijke dingen moet ondernemen om alles uit het leven te halen.
Daarnaast wordt er volgens de commissie onvoldoende rekening gehouden met groeperingen in de samenleving die betrokken zijn geweest bij ongelukken op het spoor. 'Van de overheid had mogen worden verwacht dat zij met deze gevoelens rekening zou hebben gehouden', aldus de commissie.
De commissie kan een niet-commerciële reclame niet verbieden, maar alleen de adverteerder adviseren het spotje niet meer uit te zenden. Dit advies heeft het ministerie overgenomen.
Met de spot hoopte het Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport nieuwe donors te werven.