Het geluidsfragment was verkregen doordat er afluisterapparatuur geplaatst was in het voormalige clubhuis van de motorclub. Te horen was dat een member van de club in bad standing de club moest verlaten. De leider van No Surrender, Henk K., was op het fragment te horen en een Duits sprekend slachtoffer.
De politie Noord-Nederland laat weten dat het slachtoffer dat te horen was op het geluidsfragment zich gemeld heeft. Er kunnen volgens de politie geen nadere mededelingen worden gedaan uit oogpunt voor de veiligheid van het slachtoffer.