De aanrijding gebeurde toen de auto waarin de twee vrouwen zaten om nog onduidelijke reden tegen een op de weg staande bloembak botste. Vervolgens botste het voertuig tegen een geparkeerde auto en kwam daarna in een groenvoorziening tot stilstand na eerst nog enkele paaltjes en struiken omver te hebben gereden.
De politie onderzoekt de aanrijding. Zij vermoedt dat de 52-jarige vrouw uit Lemiers, die de auto bestuurde, onwel is geworden.
Beide gewonden werden met onbekende letsel overgebracht naar het ziekenhuis in Aken.
