Een medewerker van de winkel kon de emmer echter niet terugnemen omdat de verpakking was beschadigd. De Drachtster kon zich niet meer beheersen, trok het deksel van de emmer en gooide de inhoud vervolgens over de balie. De medewerker werd geraakt en balie en vloer raakten besmeurd.
De verdachte werd door de politie aangehouden en overgebracht naar het bureau. Na verhoor en een proces-verbaal mocht hij het politiebureau verlaten.