De twee, een 22-jarige Leeuwarder en een 20-jarige inwoner van Eenrum , bevonden zich op een afgesloten terrein op de oude Oosterstraat en waren in een grote bouwkraan geklommen. Toen de mannen door de agenten werden aangesproken, bleek dat beide mannen behoorlijk onder invloed van alcohol verkeerden.
Omdat de mannen zich vervelend gedroegen en niet wensten mee te werken aan de staande houding, werden de beide mannen aangehouden op verdenking van artikel 461, het zich bevinden op verboden terrein. Daarna zijn zij overgebracht naar het politiebureau. Tegen het duo werd proces-verbaal opgemaakt. Na verhoor werden zij heengezonden.
