Met een aantal klappen en trappen brak hij haar kaak, waaraan ze vandaag is geopereerd. Een 20-jarige vriendin van het slachtoffer kreeg ook klappen op haar hoofd en houdt daar een forse blauwe bult ter hoogte van haar linkeroog aan over.
De beide Maastrichtse jonge vrouwen waren zaterdagavond gaan stappen zonder dat de Belgische vriend daar van af wist. De Belgische vriend ging zelf naar een feest in Kanne (B). Rond zes uur kwamen de jonge dames thuis bij de woning van de vriendin. Daar werden ze opgewacht door de Belg. Hij ging direct door het lint. Het werkte zijn vriendin tegen de grond en sloeg en trapte haar in het gezicht. Daarna kreeg de andere vrouw een aantal vuistslagen op haar hoofd toegediend. Die laatste wist één van de ouders van haar vriendin wakker te krijgen door op de rolluiken te bonken. De man haalde de gewonde vrouwen snel naar binnen. De Belg wilde in zijn razende bui vervolgens ook naar binnen en duwde zichzelf dwars voor de ruit van de voordeur. Hij liep hierbij een slagaderlijke bloeding op en viel neer in de gang. De ouder wist de bloeding te stelpen en zo erger te voorkomen. De Belg is na behandeling in het ziekenhuis aangehouden.
