De verdachten werden door een oplettende getuige gezien toen zij 's nachts op een bouwterrein (waar een appartementencomplex wordt gebouwd) aan het rondlopen waren. Toen de agenten aankwamen troffen zij de eerste verdachte aan. Deze werd aangehouden.
De tweede dief was eerst niet te vinden. Maar een andere agent bleef op de uitkijk staan. Na ongeveer 20 minuten kwam voor de neus van deze agent de tweede verdachte tevoorschijn, uit een sloot. De Waalwijker had zich een tijdje schuilgehouden in de sloot. Ook hij werd aangehouden en drijfnat overgebracht naar het bureau.
