De ruzie vond plaats ter hoogte van een supermarkt aan de Nijlandstraat.
Een 23-jarige jongeman uit Stadskanaal had daar afgesproken met een 18-jarige Assenaar om een onenigheid uit te praten. De knoalster liet zich vergezellen van acht kameraden en ontmoette de Assenaar die eveneens ongeveer 10 vrienden uit Assen had meegenomen.
Volgens de man uit Stadskanaal bedacht de andere groep zich niet en sloeg er gelijk op los met onder andere een honkbalknuppel. Hierna vluchtten ze de supermarkt in en werd de politie gebeld. De Assenaren gingen op de vlucht. Laatstgenoemde groep kwam kort na het verschijnen van de politie in twee auto’s terug en uiteindelijk werden zes inzittenden aangehouden als verdachten van openlijke geweldpleging. Uit de groep van de man uit Stadskanaal werd een 18-jarige Assenaar aangehouden.
