Een 21-jarige automobiliste uit Emmen reed over de Rondweg in de richting van Bargeres. Ter hoogte van de kruising met de Statenweg stond voor haar het stoplicht op groen, waarop zij overstak. Plots zag zij van rechts een fietser oversteken. De automobiliste probeerde de 18-jarige jongeman op de fiets nog te ontwijken, maar botste tegen zijkant van de fietser.
De jongeman kwam hierdoor ten val. De automobiliste schoot door en belandde in de sloot. De fietser is met onbekend letsel overgebracht naar het Scheperziekenhuis te Emmen.
Een 38-jarige fietser uit Diever liep woensdagmiddag letsel op toen hij op de Dorpsstraat in Pesse met zijn rijwiel een salto maakte. De man meende dat een auto vanuit een parkeerplaats de weg op zou rijden, maakte echter een verkeerde inschatting waarna hij vol in de remmen kneep. De inwoner van Diever sloeg vervolgens voorover. Hij werd met onder meer met letsel aan zijn gezicht per ambulance naar het ziekenhuis in Hoogeveen vervoerd.
