Rond 16:45 uur reed de motor vermoedelijk met te hoge snelheid over de Epenerbaan, waarbij hij in een bocht van de weg af raakte. De motor kwam tot stilstand tegen een boom.
Een vader (41) en zijn 20-jarige dochter uit Kerkrade overleden ter plekke aan hun verwondingen.
