De voorzitter van de Nederlandse Vereniging van Strafrechtadvocaten zegt niet verbaasd te zijn over de uitkomst van de enquête. ‘Verklaringen van getuigen en verdachten worden zelden letterlijk weergegeven. Relevante delen ontbreken of worden ingevuld door verbalisanten. Zij selecteren vaak wat zij zelf relevant vinden, waardoor soms cruciale informatie ontbreekt.’
Volgens de enquête lopen de fouten uiteen van onbewuste kleine weglatingen tot moedwillige vervalsingen. Als oorzaak noemen de advocaten tijdsdruk, scoringsdrift, tunnelvisie en gebrekkige schrijf- en taalvaardigheid als oorzaak.
De politie en het ministerie van Veiligheid en Justitie laten in een schriftelijke reactie weten dat er wordt gewerkt om de kwaliteit van het proces-verbaal te verbeteren