Strafprocedures tegen twee agenten
De voorzieningenrechter wijst de vordering van eisers af omdat de rechtbank in de strafprocedures al afwijzend heeft beslist op het gelijkluidende verzoek van eisers. Via de voorzieningenrechter kan niet een beslissing van een andere rechter worden aangevochten.
Drie agenten die niet worden vervolgd
De Staat hoeft eisers ook niet de namen te verstrekken van de drie agenten die niet worden vervolgd. Die vordering en het (spoedeisend) belang van eisers daarbij is door eisers onvoldoende onderbouwd.
Wens om agenten te zien
De voorzieningenrechter acht de wens van eisers om de vijf agenten in ieder geval een keer te kunnen zien begrijpelijk. De vraag of hieraan tegemoet gekomen kan worden valt echter buiten deze procedure