Zondagavond werd om 18.00 uur de hulp ingeroepen van de politie. In een trein die in Tilburg arriveerde zou een conducteur mishandeld zijn. Toen de agenten op het station aankwamen stond de conducteur buiten de trein en zaten twee opgeschoten knapen nog in de trein.
Bril van hoofd gemept
De conducteur gaf aan dat er in de trein een discussie ontstond omdat beide ‘heren’ geen plaatsbewijs hadden. Een van de jongens sloeg de bril van het hoofd van de conducteur en gaf hem enkele rake klappen. Op zijn aanwijzing is een 17-jarige inwoner van Helvoirt aangehouden voor mishandeling. De gegevens van de andere is genoteerd zodat hij een bekeuring kon krijgen.