Het gaat om twee jongens van 15 en 17 jaar uit de gemeente Vaals. De politie kwam hen op het spoor door onderzoek dat werd opgestart nadat op 21 januari een gewapende overval plaatsvond op een sigarenzaak in Simpelveld. Eerder werd hiervoor een 14-jarige jongen aangehouden.
