Stopteken genegeerd
De surveillanceauto zette de achtervolging vanaf de Lindenlaan/Oranjelaan in nadat de bestuurder een stopteken van de politie negeerde. Op de Terbaansweg kwam het tot een aanrijding tussen de politieauto en de scooter.
Ambulance
De bestuurder van de scooter, een man van 18 jaar uit Roermond, kwam ten val. Vervolgens is een ambulance ter plaatse gekomen en is de bestuurder naar het ziekenhuis gebracht.
VOA
De afdeling Verkeersongevallenanalyse (VOA) van de politie in Oost-Brabant heeft zondagavond onderzoek verricht op de Terbaansweg. Het Team Tactische Ondersteuning Verkeer (TTOV) van de politie in Limburg heeft het onderzoek naar de toedracht inmiddels overgenomen.